อุณหภูมิอังกฤษที่ร้อนอบอ้าวได้บังคับให้สโมสร Marylebone Cricket Club ที่มีชื่อเสียงเข้าไว้ในสัมปทานที่หายากซึ่งช่วยให้สมาชิกสามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้โดยไม่ต้องสวมเสื้อ

MCC – เจ้าของสนามคริกเก็ต Lord’s ในกรุงลอนดอนและเป็นผู้พิทักษ์กฎหมายของเกม – โดยปกติแล้วจะต้องสวมชุดที่เข้มงวด “สุภาพบุรุษจะสวมชุดราตรีหรือแจ็คเก็ตและกางเกงขายาวเสื้อเชิ้ตผูกเน็คไทและรองเท้ากับถุงเท้า” อ่านโปรโตคอลของพวกเขา “ผู้หญิงต้องสวม: ชุดหรือกระโปรงหรือกางเกง (ซึ่งอาจถูกตัดใต้เข่า) หรือ culottes ด้วยเสื้อหรือสมาร์ทท็อปส์และรองเท้ารองเท้าหรือรองเท้าแตะอย่างเป็นทางการ”

อย่างไรก็ตามแม้ร่างกายของเดือนสิงหาคมจะต่อต้านการดัดกฎเมื่อเผชิญกับอุณหภูมิในลอนดอนในวันพฤหัสบดีที่พุ่งสูงขึ้นไปประมาณ 34 องศาเซลเซียส (93 องศาฟาเรนไฮต์)

สมาชิก – ผู้ที่สามารถมองเห็นได้ด้วยสายสัมพันธ์สีแดงและสีทองของพวกเขา – เข้าร่วมการแข่งขันตอนต้นค่ำยี่สิบ 20 ระหว่าง Middlesex และ Hampshire ที่ Lord’s ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี

“เนื่องจากอุณหภูมิที่อุ่นขึ้นอย่างผิดปกติ MCC ได้ตัดสินใจที่จะแจกจ่ายความต้องการให้สุภาพบุรุษสวมแจ๊กเก็ตในศาลาและมาถึงการสวมใส่นี้ใช้กับสมาชิกของ MCC และ Middlesex และแขกของพวกเขา” ทวีตที่ @ homeofcricket สนามคริกเก็ตลอร์ดอย่างเป็นทางการ บัญชี.